Penutupan Fasa Closed Beta & Ulang Tahun Ke-11 FXTrader-Labs

Penutupan Fasa Closed Beta & Ulang Tahun Ke-11 FXTrader-Labs / The End of Closed Beta & 11th Anniversary of FXTrader-Labs

 

Menjelang 27 November ini, FXTrader-Labs bakal menyambut ulang tahunnya yang ke-11. Seiring dengan detik bermakna ini, fasa Closed Beta yang telah berlangsung selama hampir 10 tahun akan ditutup secara rasmi bagi membuka laluan kepada fasa seterusnya: Public Beta / Public Use.

(As we approach November 27, FXTrader-Labs will be celebrating its 11th anniversary. Marking this significant milestone, our Closed Beta phase—which has spanned nearly 10 years—will officially come to an end to make way for the next phase: Public Beta / Public Use.)

Perjalanan sepanjang 10 tahun ini sarat dengan pelbagai penambahbaikan. FXTrader-Labs telah berkembang daripada sebuah aplikasi versi desktop Windows sehingga bertukar menjadi platform WebFXLabs yang lebih fleksibel. Segala rintangan teknikal dapat diatasi berkat dedikasi pasukan pembangun serta maklum balas berharga daripada para beta tester.

(This 10-year journey has been filled with major enhancements. FXTrader-Labs evolved from a Windows desktop software into a more flexible WebFXLabs web platform. Technical hurdles were overcome thanks to the dedication of our development team and the valuable feedback from our beta testers.)

Bagi membalas jasa dan sokongan tanpa belah bahagi sepanjang fasa ujian ini, sebuah hadiah istimewa telah disediakan khas untuk para beta tester. Nantikan pengumuman seterusnya mengenai penebusan hadiah dan pelancaran fasa awam tidak lama lagi.

(To show our gratitude for your unwavering support throughout this testing phase, a special reward awaits all beta testers. Stay tuned for upcoming details on reward claims and the public launch.)